데미안

 

어릴 적 제대로 읽었는지조차 기억도 안 나는 그러나 읽었다고 착각한 그 책, 지금도 많은 사람들이 찾는 그 책, 다시 한번 대여해 봤습니다.

 

수십 년 전 데미안 열풍으로 시작된 세계문학 도서에 한 축을 담당했던 전집 시리즈 중 하나이지만, 기억도 가물거리고 예전의 그 번역된 글은 지금의 것과는 다르다는 생각이 들게 된 이유가 그때 그 전혜린 번역이 다시 복원되었다는 소식에 이제야 다시 들여다보네요.

 

그러나 예전 기억으로 보기보다는 그냥 데미안을 다시 읽어보고 싶었습니다. 세계문학전집에 묶여있는 습관이 생각보다 깊네요. 사실 데미안보다 전혜린 작가의 해설을 더 보고 싶었나 봅니다.

 

728x90